Placeholder image
From The Presiding Bishop (Spanish)

Tomen y coman

Al final del libro de Hechos aparece la historia del viaje de Pablo a Roma. Pablo había hecho muchos viajes arduos y peligrosos, pero este último era particularmente difícil. Pablo…

We are broken
From The Presiding Bishop

We are broken

In 1526 the reformers embarked on a program of visiting the parishes in Electoral Saxony. It’s known as the Saxon Visitation. As would later be stated in the Augsburg Confession,…

Placeholder image
From The Presiding Bishop (Spanish)

Estamos quebrantados

En 1526 los reformistas emprendieron un programa de visita a las parroquias del Electorado de Sajonia. Este se conoce como la Visita Sajona. Como lo declararía posteriormente la Confesión de…

Midnight stillness
From The Presiding Bishop

Midnight stillness

On Christmas Eve, there always comes a time when everything is finally still. Once all the preparations and decorations, extra choir rehearsals and Christmas pageants, shopping and holiday parties have…

Placeholder image
From The Presiding Bishop (Spanish)

Quietud de medianoche

En Nochebuena, siempre llega un momento en el que finalmente todo se vuelve quietud. Después de que se terminan todos los preparativos y las decoraciones, los ensayos adicionales del coro…

Season of doubt
From The Presiding Bishop

Season of doubt

When serving as a parish pastor, I would sometimes be asked if it was possible to be a faithful Christian and also doubt. Could one be a disciple and also…

Placeholder image
From The Presiding Bishop (Spanish)

Temporada de dudas

Cuando servía como pastora parroquial, a veces me preguntaban si se podía ser un cristiano fiel y a la vez dudar. ¿Se podía ser discípulo y también cuestionar? Los feligreses…

We are to be bold
From The Presiding Bishop

We are to be bold

This church had a meeting in August. We gathered in Milwaukee for the 2019 Churchwide Assembly. We were filled with anticipation and excitement—what would unfold during the assembly? How would…

Placeholder image
From The Presiding Bishop (Spanish)

Debemos ser audaces

Esta iglesia celebró una reunión en agosto. Nos reunimos en Milwaukee en la Asamblea General 2019. Estábamos llenos de expectativa y emoción. ¿Qué cosas sucederían durante la asamblea? ¿Cómo íbamos…

Our common witness
From The Presiding Bishop

Our common witness

One of the distinct privileges of this call as presiding bishop is seeing the church at work at home and around the world. The Lutheran movement is alive and well,…

Placeholder image
From The Presiding Bishop (Spanish)

Nuestro testimonio común

Uno de los privilegios distintivos de esta llamada como obispa presidente es ver a la iglesia trabajando en nuestro país y en todo el mundo. El movimiento luterano está vigente…